manuais Stearns Recreational B801

Stearns recreational B801 Manual do Utilizador (74 páginas)

Marca: Stearns-recreational | Categoria: não | Tamanho: 1.58 MB |

Alemão

Inglês

Espanhol

Francês

Índice

BEFORE PROCEEDING

1

READ THIS MANUAL CAREFULLY

1

FOR A VESSEL

2

FIRST ASSIGNMENT

2

OWNER’S MANUAL FOR STEARNS

3

INFLATABLE CANOE

3

TABLE OF CONTENTS

3

Declaration of Conformity

4

2. WARRANTY

5

3. BOATING SAFETY

6

3.1 Boating Regulations

7

3.1.1 Boat Safety Labels

7

3.1.2 Registration

7

3.1.3 Education

7

3.3 RESTRICTED AREAS

8

4. SPECIFICATIONS

9

4.1 CAPACITY

9

4.2 FEATURES

10

5. PREPARING YOUR STEARNS

11

5.2 KNOWING YOUR VALVES

12

Type I (II)

12

5.4 OVER-INFLATION

13

6. UNDERWAY

14

6.3 Care and Maintenance

15

7. REPAIRS

16

8. TROUBLESHOOTING

17

9. LIMITED WARRANTY

18

EMITIDO POR EL FABRICANTE

19

PRIMERA ASIGNACIÓN

19

Declaración de conformidad

21

1. INTRODUCCIÓN

22

2. GARANTÍA

22

L PELIGRO L

23

L ADVERTENCIA

23

L PRECAUCIÓN

23

PRECAUCIÓN

23

3.1.2 Registro

24

3.1.3 Educación

24

IMPORTANTE

25

3.3 ÁREAS RESTRINGIDAS

25

4.2 CARACTERÍSTICAS

27

Tipo I (II)

29

6.3 Cuidado y mantenimiento

32

7. REPARACIONES

33

8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

34

9. GARANTÍA LIMITADA

35

DU FABRICANT

37

PREMIÈRE CESSION

37

TABLE DES MATIÈRES

38

Déclaration de conformité

39

1. INTRODUCTION

40

2. GARANTIE

40

L DANGER L

41

L AVERTISSEMENT

41

L PRÉCAUTION

41

PRÉCAUTION

41

3.1 Règlements de navigation

42

3.1.2 Enregistrement

42

3.1.3 Éducation

42

IMPORTANT

43

3.3 ENDROITS RÉGLEMENTÉS

43

4.2 CARACTÉRISTIQUES

45

5.2 CONNAÎTRE VOS VALVES

47

ALIGNÉES :

47

6.3 Entretien et maintenance

50

7. RÉPARATIONS

51

8. DÉPANNAGE

52

9. GARANTIE LIMITÉE

53

FÜR EIN BOOT

55

ERSTER VERKAUF

55

KANU-SCHLAUCHBOOT

56

INHALTSVERZEICHNIS

56

Konformitätserklärung

57

1. EINLEITUNG

58

L GEFAHR L

59

L WARNHINWEIS

59

L VORSICHT

59

VORSICHT

59

3.1 Bestimmungen für Boote

60

3.1.2 Registrierung

60

3.1.3 Training

60

3.3 GEBIETSBESCHRÄNKUNGEN

61

4.2 MERKMALE

63

5.2 VENTILTYPEN

65

TYP I (II)

65

6.3 Pflege und Wartung

68

7. REPARATUREN

69

8. FEHLERSUCHE

70

9. BESCHRÄNKTE GARANTIE

71

GARANTIEKARTE

72

WARRANTY REGISTRATION

73

BUSINESS REPLY MAIL

74

Mais produtos e manuais para não Stearns Recreational

Modelos	Tipo de Documento
1339	Manual do Utilizador Stearns Recreational 1339 User's Manual, 22 páginas
6340	Manual do Utilizador Stearns Recreational 6340 User's Manual, 23 páginas

Stearns Recreational dispositivos

não